Every tool you need, built for Arabic.
From text direction and diacritics to industry formatting, every feature is built for Arabic first, and works just as well in any language you write.
Built to understand Arabic.
Write in Arabic and everything falls into place automatically. No formatting to fix by hand, no settings to configure before you start.
- ✓Authentic Arabic typesetting
- ✓Mixed Arabic and English
- ✓Industry-standard format
Real-Time Co-Writing
Write the same script together, live. See each writer’s cursor, pass the pen with a tap, and comment in the margin without leaving the page.
- ✓Live cursors per writer
- ✓Pass the pen with a tap
- ✓Margin comments
Arabic Tashkeel
Arabic script loses meaning without diacritical marks. Add them automatically with one click, so your dialogue is read exactly as you intended.
- ✓Vocalize full scripts
- ✓Toggle on export
- ✓Clean review copy
Instant Translation
Translate your script into over 35 languages with one click. Your voice stays intact. Every version is ready to export.
- ✓35+ languages
- ✓Your voice intact
- ✓Ready to export
“The screenwriting app that goes beyond the page.”
Visual References for Characters and Locations
Generate references for your characters and locations. A moodboard ready to present.
- ✓Character moodboards
- ✓Location references
- ✓Reused across scenes
See the whole story at once.
Lay out your scenes as cards on one board. Move them, group them by act or character, and rearrange until the structure is clear. Every change updates the script.
Review every change, accept or reject.
Turn on revision mode and every insertion and deletion is logged in its own color, just like professional production drafts. Review each change and accept or reject it, one at a time or all at once.
- ✓A color per draft
- ✓Up to 12 revision drafts
- ✓Accept or reject in bulk
Voice dictation
Dictate at the speed of speech.
Production Suite
Breakdowns, shot lists, call sheets, and sides.
Read-only share
A clean web page, contact info hidden.
Industry exports
PDF, FDX, and Fountain.
Find & replace
Across the full script.
Dual dialogue
Two characters speaking at once, side by side.
Auto-save & offline
Every keystroke saved, keep writing offline.
Bilingual UI
Switch the interface language anytime, no reload.
Storyboard panel, scheduling, on-set sides. On the roadmap.