ما تريد معرفته عن ألف باء.

معظم برامج كتابة السيناريو صُمِّمت للإنجليزية أولاً، فجاءت العربية فيها إضافة متأخرة، باتجاه كتابة مكسور وبلا تشكيل وبتنسيق لا يناسب اللغة. ألف باء مبنيّ للعربية منذ البداية: اتجاه سليم من اليمين لليسار، وتشكيل عند الطلب، وتنسيق سيناريو احترافي يُطبَّق وحده أثناء الكتابة. كما يتعامل مع خلط العربية والإنجليزية في الجملة بسلاسة، ويكتب بالإنجليزية بالكفاءة نفسها، فتكتب بلغتيك في مكان واحد.

نعم. لدى ألف باء خطة مجانية تشمل سيناريو واحداً بتنسيق احترافي كامل، بلا فترة تجريبية محدودة وبلا علامة مائية على نصّك. تبدأ سيناريوك من المتصفّح خلال أقل من دقيقة. الأدوات المتقدّمة (التشكيل، الترجمة، الإملاء الصوتي، الصور البصرية، أدوات الإنتاج) تُفتح عند الترقية.

نعم. يعمل ألف باء في المتصفّح على أي حاسوب، دون تنزيل أو تحديث. يُحفَظ سيناريوك تلقائياً مع كل حرف ويتزامن بين أجهزتك، وما تكتبه دون إنترنت يتزامن فور عودة الاتصال.

البرنامج الذي يتولّى التنسيق عنك. في ألف باء، تنضبط رؤوس المشاهد والوصف وأسماء الشخصيات والحوار والانتقالات تلقائياً أثناء الكتابة، بمسافاتها وحالة أحرفها، فتركّز على القصّة وحدها. لا حاجة لأي إعداد، افتح سيناريو فارغاً وابدأ.

ابدأ بالبنية: رأس المشهد (داخلي أو خارجي، المكان، الزمن)، ثم وصف لما نراه، ثم اسم الشخصية فوق حوارها. يرتّب ألف باء هذا كلّه تلقائياً في تنسيق سيناريو سليم من اليمين لليسار، ويضيف التشكيل عند الطلب لوضوح النطق، ويُبقي الصفحة مطابِقة لما يتوقّعه القرّاء المحترفون وجهات التقديم، فيخرج الكاتب المبتدئ بنصّ منسَّق بشكل صحيح من أول يوم.

تخطيط محدّد: خط Courier بحجم ١٢، رؤوس مشاهد بارزة، وصف بصيغة المضارع، أسماء الشخصيات فوق حوارها، وهوامش ثابتة بحيث تُقرأ الصفحة الواحدة كدقيقة عرض تقريباً. يطبّق ألف باء هذه القواعد كلّها عنك، بالعربية أو الإنجليزية، فيخرج نصّك مطابقاً لما يتوقّعه الوكلاء والمنتجون والمهرجانات.

لا. التنسيق هو ما يتولّاه التطبيق. تختار العنصر الذي تكتبه، أو تضغط Enter وTab فقط، فتُطبَّق المسافات وحالة الأحرف والتباعد تلقائياً. كثير من الكتّاب يتعلّمون التنسيق الصحيح بمجرّد متابعة ألف باء وهو ينسّق سيناريوهم الأول.

نعم. الخطة المجانية تشمل سيناريو واحداً وتنسيقاً عربياً احترافياً. الميزات المتقدّمة (التشكيل، الترجمة، الإملاء الصوتي، الصور البصرية) تُفتح في الخطة الاحترافية.

نعم. يمكن إلغاء الاشتراكات المتكرّرة من حسابك في أي وقت، وتبقى فعّالة حتى نهاية دورة الفوترة الحالية.

الاحترافي يمنحك كل أدوات الكتابة مع حصّة شهرية ١٬٥٠٠ رصيد. الكاملة تضيف حصّة ٦٬٠٠٠ رصيد، والكتابة المشتركة المباشرة، وتوليد الصور البصرية للمشاهد، ومراجع الشخصيات والمواقع، وجدار القصة، وفحص السيناريو، وأدوات الإنتاج. الاحترافي لكاتب السيناريو المنفرد؛ الكاملة للكاتب الذي يدير الإنتاج التحضيري أيضاً.

تستهلك الميزات المتقدّمة (الترجمة، التشكيل، الصور البصرية، الإملاء، فحص السيناريو) رصيداً من حصّة شهرية. تظهر التكلفة قبل تشغيل الميزة، لا بعدها.

لا. حزم الرصيد المخزّن لا تنتهي صلاحيتها، وتُضاف فوق التجديد الشهري التالي.

أسعار الاشتراك الشهري والسنوي مثبَّتة طيلة فترة اشتراكك. وإن غيّرنا الأسعار، يبقى اشتراكك الحالي على سعره حتى تغيّر الخطّة.

نعم. رؤوس المشاهد، والوصف، وأسماء الشخصيات، والحوار، والأقواس، والانتقالات، واللقطات، كلّها تتبع التنسيق المعياري المعتمد في صناعة السينما، نفس التنسيق الذي يتوقّعه القرّاء المحترفون وجهات التقديم. المسافات البادئة وحالة الأحرف والتباعد تُضبط تلقائياً أثناء الكتابة.

نعم. نستورد ملفات .fdx (Final Draft) و .fountain. استيراد PDF غير مدعوم. بعد الاستيراد، يصبح سيناريوك ملفّاً أصلياً في ألف باء، ويمكنك تصديره عودةً إلى .fdx أو .fountain في أي وقت.

لا. التشكيل عند الطلب. تكتب طبيعياً؛ وحين تريد إضافة الحركات (مثلاً لتمريرة وضوح صوتي قبل التقديم) تشغّل التشكيل فيُشكِّل السيناريو. يمكنك أيضاً إظهار التشكيل أو إخفاءه بشكل مستقل على الشاشة وعند التصدير.

نعم. خلط الكلمات الإنجليزية والأرقام اللاتينية داخل الحوار العربي يُعالج بنظافة. تُكتشف الاتجاهات تلقائياً ويبقى المؤشّر حيث تتوقّعه.

الترجمة تعمل على مستوى الكتلة وتحافظ على تنسيق السيناريو. الأصل العربي يبقى النسخة الأم؛ النسخة المترجمة وثيقة شقيقة. إن واصلت تحرير الأصل، يحافظ التطبيق على تزامن النسختين.

صورة معاينة لأي مشهد، تُولَّد من رأس المشهد والوصف الذي يليه. مفيدة للعروض التقديمية والمراجع البصرية ونقاشات المخرج، قبل أن تبدأ التصوير بوقت طويل. تأخذ الصورة بعين الاعتبار أي مراجع للشخصيات والمواقع أنشأتها مسبقاً، فيظهر الوجه نفسه في كل مشهد تظهر فيه الشخصية.

نعم. انشر أي سيناريو كصفحة ويب للقراءة فقط من داخل المحرّر. المستلِم لا يحتاج حساباً في ألف باء ولا يستطيع تعديل درافتك. بيانات التواصل من صفحة الغلاف مخفية تلقائياً.

نعم. أدوات الإنتاج في ألف باء (ضمن خطة الكاملة) تحوّل السيناريو الجاهز إلى قائمة لقطات. ابنِ اللقطات يدوياً، أو أملِها صوتياً، أو استخرجها تلقائياً مشهداً مشهداً، ثم تابِع كل لقطة أثناء التصوير.

ولّد صوراً بصرية للمشاهد من رؤوسها ووصفها، أرفِقها باللقطات، وصدّر ستوري بورد بصيغة PDF. هذا مفيد للعروض التقديمية والمراجع البصرية ونقاشات المخرج قبل أول يوم تصوير بوقت طويل. ومراجع الشخصيات والمواقع تُبقي الوجوه والأماكن متّسقة عبر كل مشهد.

التفكيك يسرد كل ما يحتاجه المشهد للتصوير، من ممثّلين ومواقع وإكسسوارات وملابس وغيرها، كي يُجدوَل الإنتاج وتُوضع ميزانيته. تجمع أدوات الإنتاج في ألف باء هذه العناصر لكل مشهد تلقائياً من السيناريو الذي كتبته.

على تخزين سحابي مشفَّر مرتبط بحسابك. يمكنك التصدير إلى PDF أو FDX أو Fountain في أي وقت. كل ما تكتبه يُحفَظ تلقائياً، وإن كتبت دون إنترنت يُحفظ عملك ويتزامن فور عودة الاتصال.

نعم، من الإعدادات في أي وقت. يحذف الحذف سيناريوهاتك وبيانات حسابك من ألف باء. راجع صفحة الأمان للتفاصيل.

لا. كل ميزة محمية تتحقق من هويتك قبل الوصول إلى أي بيانات. لا ترى إلا سيناريوهاتك. تسجيل الدخول المجهول وربط الحسابات الخارجية غير مسموح بهما.